¿Qué es la alfabetización?
Es el uso de la lectura y la escritura para participar en el mundo social. Va más allá de aprender letras: implica apropiarse de prácticas comunicativas mediadas por la escritura y participar en situaciones donde leer y escribir tienen una función.
Lectura
Comprender, interpretar, informarse y relacionarse con otros.
Escritura
Expresar ideas, comunicar, registrar y producir significados.
¿Qué nos propone Judith Kalman?
01 · Dar sentido
No reducir la lectura y escritura a ejercicios mecánicos.
02 · Considerar el contexto
Reconocer las situaciones sociales donde se utilizan.
03 · Aprender con otros
Interactuar con lectores y escritores.
04 · Reconocer los saberes
Partir de los conocimientos y experiencias de los educandos.
¿Alfabetizar es solamente enseñar letras?
Selecciona una opción para conocer cómo se relaciona con la idea de Kalman.
Toca una respuesta para revelar la explicación.
¿Por qué importa el contexto?
La lectura y la escritura ocurren en situaciones ligadas al mundo. Su sentido depende de las condiciones, los propósitos y las personas que participan en cada situación comunicativa.
Contexto social
Con quién nos comunicamos y dónde.
Propósito
Para qué leemos o escribimos.
Tipo de texto
Qué material escrito utilizamos.
Consecuencias
Qué efecto tiene lo que comunicamos.
Dos maneras de enseñar
Copiar letras, memorizar reglas, repetir sílabas y clasificar palabras aisladas.
Leer avisos, escribir recados, elaborar solicitudes y utilizar textos con propósitos reales.
Kalman señala que separar el lenguaje de sus situaciones de uso puede hacer que las actividades resulten ajenas y difíciles para algunos educandos.
¿Cómo cambia la escritura según el contexto?
Elige para quién escribirás y con qué propósito. La pizarra te mostrará qué decisiones debes considerar.
Tres dimensiones de la cultura escrita
Según Kalman, estos tres procesos se producen de manera simultánea.
1. La cultura de leer y escribir
La presencia de un sistema de escritura y la posibilidad de utilizarlo para expresarse, aprender, reflexionar y comunicarse.
2. La cultura que lee y escribe
Las personas, lectores y escritores que utilizan la lengua escrita y participan en eventos de lectura y escritura.
3. La cultura que se produce al leer y escribir
Las nuevas creaciones, significados y transformaciones culturales que surgen al utilizar la escritura.
Relación entre lengua oral y escrita
La lengua escrita convive estrechamente con la oralidad. El habla puede aportar conocimientos para escribir y comprender textos; a su vez, la escritura aporta formas de expresión, organización y argumentación al lenguaje oral.
Lengua oral
Conversar y compartir saberes.
Lengua escrita
Leer, escribir y organizar ideas.
Relaciona cada dimensión con una práctica
Selecciona una tarjeta para ver un ejemplo de la vida cotidiana.
¿Dónde encontramos la cultura escrita?
Selecciona cada tarjeta para conocer su función comunicativa.
El caso de Rosario
En el texto, Rosario vende cosméticos por catálogo. Utiliza la lengua oral para presentar los productos y la escrita para recopilar pedidos, llenar formatos, organizar ventas y registrar pagos.
Habla
Explica productos y promociones a sus vecinas.
Escribe
Registra nombres, cantidades, pedidos y pagos.
Este ejemplo muestra que la alfabetización implica conocimientos y prácticas complejas vinculadas con la vida social y económica.
Arrastra cada texto a su propósito
Arrastra las tarjetas a la zona que corresponda. En pantalla táctil también puedes tocar una tarjeta y después tocar una zona.
Suelta aquí el texto que informa.
Suelta aquí el texto que guía pasos.
Suelta aquí el texto personal.
Aciertos: 0 de 3
¿Qué significa para nuestra labor docente?
La enseñanza debe recuperar los conocimientos de los educandos y crear oportunidades para conocer y experimentar formas nuevas de lectura y escritura.
Partir de lo conocido
Recuperar experiencias, saberes y prácticas de la comunidad.
Promover la interacción
Aprender mediante la convivencia con otros lectores y escritores.
Contextualizar
Vincular los textos con situaciones y necesidades reales.
Reconocer la diversidad
Identificar los distintos usos y experiencias de la lengua escrita.
Favorecer la creación
Permitir que los alumnos produzcan textos y transformen sus prácticas.
Ejemplo para el aula
Proyecto: conocer los usos de la escritura en nuestra comunidad.- Observar letreros, anuncios y documentos de la comunidad.
- Conversar con familiares sobre sus usos.
- Leer y analizar los textos encontrados.
- Elaborar avisos, recados o instructivos propios.
- Compartir las producciones con la comunidad.
De la comunidad al aula
Marca los pasos que integrarías en una actividad para tu grupo.
0 de 5 pasos seleccionados.
Reto de conocimientos
Selecciona la respuesta correcta.
Aciertos: 0 de 4
Nuestra comunidad también enseña
Escribe un ejemplo de cómo se utiliza la lectura o la escritura en tu comunidad y qué se aprende de esa práctica.
Construye un mensaje para una situación real
Elige a quién escribirás, qué necesitas comunicar y por qué medio. Después genera una guía para tu texto.
¿Qué tan claro tienes el tema?
Selecciona cómo te sientes después de explorar la pizarra.
La alfabetización no termina con aprender a leer y escribir
Implica participar, comunicarse, crear y transformar la cultura escrita en nuestra vida cotidiana.